[interchange-cvs] interchange - racke modified dist/lib/UI/locales/da_DK.cfg
interchange-core@interchange.redhat.com
interchange-core@interchange.redhat.com
Thu Jan 3 11:57:01 2002
User: racke
Date: 2002-01-03 16:56:20 GMT
Modified: dist/lib/UI/locales Tag: STABLE_4_8-branch da_DK.cfg
Log:
prepared for more translations
Revision Changes Path
No revision
No revision
2.3.2.7 +180 -0 interchange/dist/lib/UI/locales/da_DK.cfg
rev 2.3.2.7, prev_rev 2.3.2.6
Index: da_DK.cfg
===================================================================
RCS file: /anon_cvs/repository/interchange/dist/lib/UI/locales/da_DK.cfg,v
retrieving revision 2.3.2.6
retrieving revision 2.3.2.7
diff -u -r2.3.2.6 -r2.3.2.7
--- da_DK.cfg 2001/10/19 08:28:25 2.3.2.6
+++ da_DK.cfg 2002/01/03 16:56:20 2.3.2.7
@@ -9,6 +9,9 @@
"%s is %s the Internet's premier provider of ...",
undef,
+"%s tables backed up.",
+undef,
+
"%sEnvironment%s variables passed",
"%sMiljø%s variable",
@@ -45,6 +48,9 @@
"(personal changes to presentation)",
"(personlige ændringer til præsentation)",
+"<-- Back",
+undef,
+
"<font size=\"-1\"><b>Welcome to Interchange</b></font>",
"<font size=\"-1\"><b>Velkommen til Interchange</b></font>",
@@ -108,12 +114,18 @@
"Active sessions",
"Aktive forbindelser",
+"Add Variant",
+undef,
+
"Add and edit items displayed for sale on the site",
"Tilføje og redigere salgsartikler",
"Add new items if present",
undef,
+"Add new option",
+undef,
+
"Add your products to the spreadsheet and click <b>Save</b>.",
undef,
@@ -300,6 +312,9 @@
"By what method will you ship your products? More than one can be selected.",
undef,
+"CSV",
+undef,
+
"Campaign",
"Kampagne",
@@ -339,6 +354,9 @@
"Check this box if tax should be applied to shipping costs",
undef,
+"Choices",
+undef,
+
"Choose a page template from the pull-down menu:",
"Vælg en template fra pull-down menuen",
@@ -357,12 +375,21 @@
"Click this button to create the template",
"Klik på knappen for at oprette denne template",
+"Clone an existing option set",
+undef,
+
+"Clone options",
+undef,
+
"Color",
"Farve",
"Comments",
"Bemærkninger",
+"Commit Changes",
+undef,
+
"Company",
"Firma",
@@ -387,6 +414,12 @@
"Create",
"Opret",
+"Create a new option",
+undef,
+
+"Create all possible combinations",
+undef,
+
"Create new affiliate",
"Opret ny forhandler",
@@ -408,6 +441,9 @@
"Create new user",
"Opret ny bruger",
+"Create option",
+undef,
+
"Create, edit, upload and download pages",
"Oprette, redigere, uploade og downloade sider",
@@ -417,6 +453,9 @@
"Current system CSS",
"Nuværende system CSS",
+"Current type",
+undef,
+
"Custom",
"Specialudviklet",
@@ -573,6 +612,9 @@
"Domestic Flat/Per item rate",
undef,
+"Download XLS file",
+undef,
+
"Download the Interchange Spreadsheet Template",
undef,
@@ -645,6 +687,9 @@
"Ending",
"til og med",
+"Enter / Recalculate",
+undef,
+
"Enter Order",
"Indtast ordre",
@@ -684,6 +729,9 @@
"Error",
"Fejl",
+"Errors on last operation",
+undef,
+
"Export",
undef,
@@ -693,6 +741,12 @@
"Export an ASCII-armored version of your key, and paste it in.",
undef,
+"Export as",
+undef,
+
+"Export to file",
+undef,
+
"Extension",
"Ialt",
@@ -897,6 +951,9 @@
"Index page",
"Index side",
+"Individual Table Export",
+undef,
+
"Individual line item status",
"Status for individuelle linier",
@@ -951,6 +1008,9 @@
"Item list",
"Produktliste",
+"Item option editor",
+undef,
+
"Items",
"Artikler",
@@ -969,6 +1029,9 @@
"Knar editor",
undef,
+"Label",
+undef,
+
"Language",
"Sprog",
@@ -1008,6 +1071,9 @@
"Limit with search",
"Begræns søgning",
+"Line mode",
+undef,
+
"List individual orders",
"List individuelle ordrer",
@@ -1062,6 +1128,15 @@
"Marketing Reports",
undef,
+"Matrix",
+undef,
+
+"Matrix Options, one widget",
+undef,
+
+"Matrix Options, separate widgets",
+undef,
+
"May",
"maj",
@@ -1092,6 +1167,12 @@
"Modify Files",
"Modificer filer",
+"Modular",
+undef,
+
+"Modular Options",
+undef,
+
"More items",
"Flere artikler",
@@ -1101,6 +1182,9 @@
"More rows",
"Flere rækker",
+"Multiple table export",
+undef,
+
"NOTE: It is possible to search multiple tables in Interchange,
but that is not supported by this wizard.",
undef,
@@ -1135,12 +1219,18 @@
"Next",
"Næste",
+"Next -->",
+undef,
+
"No",
"Nej",
"No %s.",
"Ingen %s.",
+"No Options",
+undef,
+
"No active customers.",
"Ingen aktive kunder",
@@ -1186,6 +1276,9 @@
"Not allowed to delete from %s.",
"Ikke tilladt at slette fra %s.",
+"Not allowed to export table '%s'.",
+undef,
+
"Not allowed to upload %s.",
"Ikke tilladt at oploade %s.",
@@ -1225,6 +1318,12 @@
"Old password",
"Gammel adgangskode",
+"Option name",
+undef,
+
+"Option type",
+undef,
+
"Optional Module Information",
"Yderligere informationer",
@@ -1309,6 +1408,9 @@
"PGP/GPG key selection",
undef,
+"PIPE separated",
+undef,
+
"PO Number",
"PO Nr.",
@@ -1378,6 +1480,9 @@
"Percentage of order assessed for tax",
undef,
+"Perform export",
+undef,
+
"Perhaps one of these topics will be helpful:",
"Måske vil et af disse emner være behjælpelig",
@@ -1498,6 +1603,9 @@
"Sample customers and order data will be put in the database (if selected.)",
undef,
+"Save current settings",
+undef,
+
"Save here only",
"Gem kun her",
@@ -1543,6 +1651,12 @@
"Select for table edit",
"Vælg tabel",
+"Select option type and/or disable options",
+undef,
+
+"Select option type and/or enable options",
+undef,
+
"Select the Excel-format file you entered your products list into (optional).",
undef,
@@ -1573,6 +1687,12 @@
"Set Up Your Catalog Style",
undef,
+"Set label to name",
+undef,
+
+"Set some starting values",
+undef,
+
"Set tax type",
"Sæt moms type",
@@ -1615,6 +1735,9 @@
"Shipping options",
undef,
+"Shipping weight",
+undef,
+
"Show *no* messages",
undef,
@@ -1642,6 +1765,12 @@
"Signio password",
undef,
+"Simple",
+undef,
+
+"Simple Options",
+undef,
+
"Single table",
undef,
@@ -1687,6 +1816,12 @@
"Sorry, no permission for page %s",
"Desværre, ingen rettigheder for side %s",
+"Sort by column",
+undef,
+
+"Sort options",
+undef,
+
"Spreadsheet",
"Regneark",
@@ -1723,9 +1858,21 @@
"Street address",
undef,
+"Subtotal",
+undef,
+
"Super-user",
"Super-bruger",
+"System default",
+undef,
+
+"TAB delimited",
+undef,
+
+"TOTAL",
+undef,
+
"Table Edit",
"Rediger tabel",
@@ -1747,6 +1894,9 @@
"Table name",
"Tabel navn",
+"Table to export",
+undef,
+
"Tables",
"Tabeller",
@@ -2161,6 +2311,12 @@
"We can be contacted at",
undef,
+"Welcome",
+undef,
+
+"Welcome to %s",
+undef,
+
"Welcome to %sthe Internet's premier source of ...",
undef,
@@ -2237,6 +2393,9 @@
"ZIP/Postal code",
undef,
+"Zero the values",
+undef,
+
"activate checked customers",
"Aktivér udvalgte kunder",
@@ -2255,6 +2414,9 @@
"canceled",
"anulleret",
+"case-insensitive",
+undef,
+
"click Items again to reset list",
"Klik produkter igen for at opdatere listen",
@@ -2274,6 +2436,9 @@
"decimal_point",
",",
+"default (alpha)",
+undef,
+
"deleted",
"Slettet",
@@ -2316,6 +2481,9 @@
"last",
"sidste",
+"leave empty for default file",
+undef,
+
"minutes",
"Minutter",
@@ -2334,6 +2502,9 @@
"not found",
"ikke fundet",
+"numeric",
+undef,
+
"or",
"eller",
@@ -2352,6 +2523,12 @@
"return",
"tilbage",
+"reverse",
+undef,
+
+"reverse numeric",
+undef,
+
"sampleproducts buildcat enablesecure",
undef,
@@ -2372,6 +2549,9 @@
"table=%s column=%s",
"tabel=%s række=%s",
+
+"unsorted",
+undef,
"upload",
"opload",