[interchange-cvs] interchange - racke modified
dist/lib/UI/locales/de_DE.cfg
interchange-cvs at icdevgroup.org
interchange-cvs at icdevgroup.org
Thu Feb 5 18:36:10 EST 2004
User: racke
Date: 2004-02-05 23:36:10 GMT
Modified: dist/lib/UI/locales de_DE.cfg
Log:
translation update
Revision Changes Path
2.56 +70 -4 interchange/dist/lib/UI/locales/de_DE.cfg
rev 2.56, prev_rev 2.55
Index: de_DE.cfg
===================================================================
RCS file: /var/cvs/interchange/dist/lib/UI/locales/de_DE.cfg,v
retrieving revision 2.55
retrieving revision 2.56
diff -u -r2.55 -r2.56
--- de_DE.cfg 17 Jan 2004 09:59:14 -0000 2.55
+++ de_DE.cfg 5 Feb 2004 23:36:09 -0000 2.56
@@ -189,6 +189,9 @@
"Add new option",
"Neue Option hinzufügen",
+"Additional shipping calculation",
+undef,
+
"Address",
"Adresse",
@@ -243,6 +246,9 @@
"Allow full expressions",
undef,
+"Allow to be zero cost",
+undef,
+
"Already merged to current version %s.",
"Bereits mit aktueller Version %s zusammengefügt.",
@@ -267,6 +273,9 @@
"Apply tax to shipping charge",
undef,
+"Apply this method by country",
+undef,
+
"April",
"April",
@@ -369,6 +378,9 @@
"Bank Phone",
undef,
+"Base Pricing",
+"Standardpreise",
+
"Beginning:",
"Anfang:",
@@ -423,6 +435,9 @@
"CSV",
undef,
+"Calculate based on this algorithm",
+undef,
+
"Campaign",
"Kampagne",
@@ -858,9 +873,6 @@
"Description field",
"Beschreibungsfeld",
-"Design",
-"Design",
-
"Detailed Description",
"Genaue Beschreibung",
@@ -1162,6 +1174,9 @@
"For affiliate:",
"Für Partner:",
+"Form has changed and not been saved. Continue?",
+undef,
+
"Form values",
"Formularwerte",
@@ -1359,6 +1374,9 @@
"Interchange version",
"Version von Interchange",
+"Internal UPS lookup",
+undef,
+
"Inventory",
"Warenbestand",
@@ -1374,6 +1392,9 @@
"Item list",
"Produktliste",
+"Item quantity",
+undef,
+
"Item type editor",
"Produkttypeditor",
@@ -1410,6 +1431,9 @@
"Label",
"Bezeichnung",
+"Label for this method",
+undef,
+
"Label only",
undef,
@@ -1612,6 +1636,9 @@
"Menu Builder",
undef,
+"Menu Control",
+undef,
+
"Menu Editor",
"Menü-Editor",
@@ -1669,9 +1696,15 @@
"Merging anyway.",
undef,
+"Message when zero",
+undef,
+
"Meta field edit",
"Metafeld bearbeiten",
+"Minimum shipping charge",
+undef,
+
"Minor: Internal HTTP server will not work.",
"Geringfügig: Interner HTTP-Server wird nicht funktionieren.",
@@ -1735,6 +1768,9 @@
"Name",
"Name",
+"Name of this method",
+undef,
+
"Name reserved: %s.",
undef,
@@ -1828,6 +1864,9 @@
"No records",
"Keine Datensätze",
+"No region variables found, template edit will fail.",
+undef,
+
"No subject, cannot send.",
"Kann nicht gesendet werden, da kein Betreff.",
@@ -2252,7 +2291,7 @@
"Anzahl",
"Quantity Pricing",
-undef,
+"Mengenrabatt",
"Quicklinks",
undef,
@@ -2647,6 +2686,18 @@
"Spreadsheet Edit:",
"Spreadsheet Bearbeiten:",
+"Standard shipping by price",
+undef,
+
+"Standard shipping by quantity",
+undef,
+
+"Standard shipping by volume",
+undef,
+
+"Standard shipping by weight",
+undef,
+
"Start transferring from catalog root",
undef,
@@ -2809,6 +2860,9 @@
"The following error occurred:",
"Der folgende Fehler ist aufgetreten:",
+"The following errors occurred:",
+"Die folgenden Fehler sind aufgetreten:",
+
"The following violation occurred:",
"Der folgende Verstoß wurde begangen:",
@@ -2852,6 +2906,9 @@
"Total Weight",
"Gesamtgewicht",
+"Total based on this criteria",
+undef,
+
"Traffic",
"Zugriffe",
@@ -3061,9 +3118,15 @@
"Void transaction",
undef,
+"Volume",
+undef,
+
"WEIGHT",
undef,
+"Weight",
+undef,
+
"Welcome",
undef,
@@ -3242,6 +3305,9 @@
"leave empty for default file",
"für voreingestellte Datei nicht ausfüllen",
+
+"letters/digits only",
+undef,
"loaded",
"geladen",
More information about the interchange-cvs
mailing list