[interchange/DEB_5_10_0: 2/2] Adjust Debian files for strap catalog.

Thu Apr 21 11:33:59 UTC 2016

commit 2cf6e8327452bdeff6370326b0c1feb967340d57
Author: Stefan Hornburg (Racke) <racke at linuxia.de>
Date:   Thu Apr 21 13:31:33 2016 +0200

    Adjust Debian files for strap catalog.

 debian/control                         |   11 +++---
 debian/interchange-cat-strap.config    |   36 +++++++++---------
 debian/interchange-cat-strap.install   |    4 +-
 debian/interchange-cat-strap.postinst  |   26 +++++++-------
 debian/interchange-cat-strap.postrm    |    6 ++--
 debian/interchange-cat-strap.prerm     |    6 ++--
 debian/interchange-cat-strap.templates |   32 ++++++++--------
 debian/po/POTFILES.in                  |    2 +-
 debian/po/cs.po                        |   60 ++++++++++++++++----------------
 debian/po/da.po                        |   60 ++++++++++++++++----------------
 debian/po/de.po                        |   60 ++++++++++++++++----------------
 debian/po/es.po                        |   60 ++++++++++++++++----------------
 debian/po/eu.po                        |   60 ++++++++++++++++----------------
 debian/po/fi.po                        |   60 ++++++++++++++++----------------
 debian/po/fr.po                        |   60 ++++++++++++++++----------------
 debian/po/gl.po                        |   60 ++++++++++++++++----------------
 debian/po/it.po                        |   60 ++++++++++++++++----------------
 debian/po/nl.po                        |   60 ++++++++++++++++----------------
 debian/po/pt.po                        |   60 ++++++++++++++++----------------
 debian/po/ru.po                        |   60 ++++++++++++++++----------------
 debian/po/sv.po                        |   60 ++++++++++++++++----------------
 debian/po/templates.pot                |   60 ++++++++++++++++----------------
 debian/po/vi.po                        |   60 ++++++++++++++++----------------
 debian/rules                           |    8 ++--
 24 files changed, 516 insertions(+), 515 deletions(-)
---

diff --git a/debian/control b/debian/control
index 2c42889..9e2f8d0 100644
--- a/debian/control
+++ b/debian/control
@@ -6,15 +6,16 @@ Standards-Version: 3.5.6.0
 Build-Depends: debhelper (>= 5), po-debconf, libdigest-md5-perl, libdigest-sha-perl, libmime-base64-perl, libsafe-hole-perl, libstorable-perl, liburi-perl, libhtml-parser-perl
 Homepage: http://www.icdevgroup.org/
 
-Package: interchange-cat-standard
+Package: interchange-cat-strap
 Architecture: all
+Replaces: interchange-cat-standard
 Depends: ${misc:Depends}, libwww-perl, debconf | debconf-2.0, interchange (>=5.3.0), interchange-ui (>=5.3.0), libdbd-sqlite | libdbd-mysql-perl | libdbd-pg-perl, dbconfig-common
-Description: Standard store, a sample Interchange catalog
- The Standard store is a demo catalog which you can use to
- build your Interchange applications from. While the Standard store
+Description: Strap store, a sample Interchange catalog
+ The Strap store is a demo catalog which you can use to
+ build your Interchange applications from. While the Strap store
  is designed to be relatively easy to start with, it is still a full-featured
  demonstration of a number of Interchange capabilities. 
- Once you understand the Standard store and how it works you are well 
+ Once you understand the Strap store and how it works you are well 
  on your way to understanding the Interchange software.
 
 Package: interchange-ui
diff --git a/debian/interchange-cat-strap.config b/debian/interchange-cat-strap.config
index aef235c..a113a61 100644
--- a/debian/interchange-cat-strap.config
+++ b/debian/interchange-cat-strap.config
@@ -29,26 +29,26 @@ dbc_dbuser=interchange
 . /usr/share/dbconfig-common/dpkg/config 
 
 # demo catalog installation
-db_input high interchange-cat-standard/install || [ $? -eq 30 ]
+db_input high interchange-cat-strap/install || [ $? -eq 30 ]
 db_go
 
-db_get interchange-cat-standard/install
+db_get interchange-cat-strap/install
 if [ "$RET" = "false" ]; then
 	exit 0
 fi
 
 # overwrite of existing installation
-db_input high interchange-cat-standard/replace || [ $? -eq 30 ]
+db_input high interchange-cat-strap/replace || [ $? -eq 30 ]
 db_go
 
 GOAHEAD=false
 if [ -d /var/lib/interchange/catalogs/standard ]; then
-	db_get interchange-cat-standard/replace
+	db_get interchange-cat-strap/replace
 	if [ "$RET" = "ask" ]; then
-		db_fset interchange-cat-standard/confirm isdefault true
-		db_input critical interchange-cat-standard/confirm 
+		db_fset interchange-cat-strap/confirm isdefault true
+		db_input critical interchange-cat-strap/confirm 
 		db_go
-		db_get interchange-cat-standard/confirm
+		db_get interchange-cat-strap/confirm
 		GOAHEAD="$RET"
 	elif [ "$RET" = "always" ]; then
 		GOAHEAD=true
@@ -57,35 +57,35 @@ else
 	GOAHEAD=true
 fi
 
-db_input medium interchange-cat-standard/purge  || [ $? -eq 30 ]
+db_input medium interchange-cat-strap/purge  || [ $? -eq 30 ]
 db_go
 
 # web parameters
 db_get interchange/full_url
 if [ "$RET" = "true" ]; then
-	db_get interchange-cat-standard/vhost
+	db_get interchange-cat-strap/vhost
 	if [ ! "$RET" ]; then
-		db_set interchange-cat-standard/vhost `hostname --fqdn`
+		db_set interchange-cat-strap/vhost `hostname --fqdn`
 	fi
-	db_input medium interchange-cat-standard/vhost || [ $? -eq 30 ]
+	db_input medium interchange-cat-strap/vhost || [ $? -eq 30 ]
 	db_go
 fi
 
 # database parameters
-dbc_go interchange-cat-standard $@
+dbc_go interchange-cat-strap $@
 
 # catalog admin
-db_input high interchange-cat-standard/username || [ $? -eq 30 ]
+db_input high interchange-cat-strap/username || [ $? -eq 30 ]
 db_go
-db_input high interchange-cat-standard/password || [ $? -eq 30 ]
+db_input high interchange-cat-strap/password || [ $? -eq 30 ]
 db_go
 
 # locales
-db_input medium interchange-cat-standard/locales || [ $? -eq 30 ]
+db_input medium interchange-cat-strap/locales || [ $? -eq 30 ]
 db_go
-db_get interchange-cat-standard/locales
+db_get interchange-cat-strap/locales
 if [ "$RET" ]; then
-	db_subst interchange-cat-standard/defaultlocale LOCALES "en_US, $RET"
-	db_input medium interchange-cat-standard/defaultlocale || [ $? -eq 30 ]
+	db_subst interchange-cat-strap/defaultlocale LOCALES "en_US, $RET"
+	db_input medium interchange-cat-strap/defaultlocale || [ $? -eq 30 ]
 	db_go
 fi
diff --git a/debian/interchange-cat-strap.install b/debian/interchange-cat-strap.install
index 97f8886..6fd9d7c 100644
--- a/debian/interchange-cat-strap.install
+++ b/debian/interchange-cat-strap.install
@@ -1,2 +1,2 @@
-usr/lib/interchange/standard
-usr/lib/interchange/usertag/standard
\ No newline at end of file
+usr/lib/interchange/strap
+usr/lib/interchange/usertag/strap
\ No newline at end of file
diff --git a/debian/interchange-cat-strap.postinst b/debian/interchange-cat-strap.postinst
index 219ca36..5dad6cc 100755
--- a/debian/interchange-cat-strap.postinst
+++ b/debian/interchange-cat-strap.postinst
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 # Call dbconfig-common hook
 . /usr/share/dbconfig-common/dpkg/postinst
-dbc_go interchange-cat-standard $@
+dbc_go interchange-cat-strap $@
 
 GOAHEAD=false
 
@@ -33,16 +33,16 @@ db_get interchange/group
 GROUP=$RET
 
 # Whether to do the actual installation of the demo catalog
-db_get interchange-cat-standard/install
+db_get interchange-cat-strap/install
 
 if [ "$RET" = "true" ]; then
 	CATALOG=standard
 	if [ -d /var/lib/interchange/catalogs/$CATALOG ]; then
-		db_get interchange-cat-standard/replace
+		db_get interchange-cat-strap/replace
 		if [ "$RET" = "always" ]; then
 			GOAHEAD=true
 		elif [ "$RET" = "ask" ]; then
-			db_get interchange-cat-standard/confirm
+			db_get interchange-cat-strap/confirm
 			GOAHEAD=$RET
 		fi
 		if [ "$GOAHEAD" = "true" ]; then
@@ -72,20 +72,20 @@ if [ "$GOAHEAD" = "true" ]; then
 	# replace catalog directory
 	mkdir /var/lib/interchange/catalogs/$CATALOG
 	chown $USER.$GROUP /var/lib/interchange/catalogs/$CATALOG
-	db_get interchange-cat-standard/username
+	db_get interchange-cat-strap/username
 	UI_SUPERUSER=$RET
-	db_get interchange-cat-standard/password
+	db_get interchange-cat-strap/password
 	UI_PASSWORD=$RET
-    db_get interchange-cat-standard/locales
+    db_get interchange-cat-strap/locales
     LOCALES=`echo "$RET" | sed -e 's/, /,/'`
-	db_get interchange-cat-standard/defaultlocale
+	db_get interchange-cat-strap/defaultlocale
 	DEFAULTLOCALE=$RET
 	# determine database parameters
 	MYSQL=0
 	PGSQL=0
 	SQLITE=0
 	SQLDSN=
-	db_get interchange-cat-standard/dbtype
+	db_get interchange-cat-strap/dbtype
 	if [ "$dbc_dbtype" = "mysql" ]; then
 		MYSQL=1
 		SQLDSN="dbi:mysql:$dbc_dbname"
@@ -100,7 +100,7 @@ if [ "$GOAHEAD" = "true" ]; then
 	# with full URL enabled we use virtual host provided by the user
 	db_get interchange/full_url
 	if [ "$RET" = "true" ]; then
-		db_get interchange-cat-standard/vhost
+		db_get interchange-cat-strap/vhost
 		SERVERNAME="$RET"
 	else
 		SERVERNAME=`hostname --fqdn 2>/dev/null || echo localhost`
@@ -139,16 +139,16 @@ if [ "$GOAHEAD" = "true" ]; then
 		SQLPASS="$dbc_dbpass"
 fi
 
-db_get interchange-cat-standard/install
+db_get interchange-cat-strap/install
 if [ "$RET" = "true" ]; then
 	db_get interchange/full_url
 	if [ "$RET" = "true" ]; then
-		db_get interchange-cat-standard/vhost
+		db_get interchange-cat-strap/vhost
 		URLS="$RET/cgi-bin/ic/standard $RET:443/cgi-bin/ic/standard"
 	else
 		URLS="/cgi-bin/ic/standard"
 	fi
-	cat <<EOF >/var/lib/interchange/catalog.d/interchange-cat-standard.cfg
+	cat <<EOF >/var/lib/interchange/catalog.d/interchange-cat-strap.cfg
 include usertag/standard/*
 require module Vend::Payment::TestPayment
 Catalog standard /var/lib/interchange/catalogs/standard $URLS
diff --git a/debian/interchange-cat-strap.postrm b/debian/interchange-cat-strap.postrm
index 7608324..e0f53f9 100644
--- a/debian/interchange-cat-strap.postrm
+++ b/debian/interchange-cat-strap.postrm
@@ -23,13 +23,13 @@
 # Call dbconfig-common hook
 if [ -f /usr/share/dbconfig-common/dpkg/postrm ]; then
 	. /usr/share/dbconfig-common/dpkg/postrm
-	dbc_go interchange-cat-standard $@
+	dbc_go interchange-cat-strap $@
 fi
 
 if [ "$1" = "purge" ]; then
-	db_get interchange-cat-standard/install
+	db_get interchange-cat-strap/install
 	if [ "$RET" = "true" ]; then
-		db_get interchange-cat-standard/purge
+		db_get interchange-cat-strap/purge
 		if [ "$RET" = "true" ]; then
 			CATALOG=standard
 			db_get interchange/docroot
diff --git a/debian/interchange-cat-strap.prerm b/debian/interchange-cat-strap.prerm
index ebb1f0f..23977c6 100755
--- a/debian/interchange-cat-strap.prerm
+++ b/debian/interchange-cat-strap.prerm
@@ -22,16 +22,16 @@
 
 # Call dbconfig-common hook
 . /usr/share/dbconfig-common/dpkg/prerm
-dbc_go interchange-cat-standard $@
+dbc_go interchange-cat-strap $@
 
 interchangeconfig USE_STANDARD=
 
-db_get interchange-cat-standard/install
+db_get interchange-cat-strap/install
 if [ "$RET" = "true" ]; then
 	if [ ! -f /var/run/interchange-install ]; then
 		# remove catalog from running server
 		interchange --remove=standard || true
-		rm -f /var/lib/interchange/catalog.d/interchange-cat-standard.cfg
+		rm -f /var/lib/interchange/catalog.d/interchange-cat-strap.cfg
 	fi
 fi
 
diff --git a/debian/interchange-cat-strap.templates b/debian/interchange-cat-strap.templates
index d34c0ca..6a3c4ad 100644
--- a/debian/interchange-cat-strap.templates
+++ b/debian/interchange-cat-strap.templates
@@ -1,18 +1,18 @@
-Template: interchange-cat-standard/install
+Template: interchange-cat-strap/install
 Type: boolean
 Default: false
 _Description: Create the Interchange demo catalog?
- Whether to install the demo catalog from the standard template or let
+ Whether to install the demo catalog from the strap template or let
  you manually install it with makecat.
 
-Template: interchange-cat-standard/purge
+Template: interchange-cat-strap/purge
 Type: boolean
 Default: false
 _Description: Remove demo catalog on package purge?
  Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when
  you purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?
 
-Template: interchange-cat-standard/replace
+Template: interchange-cat-strap/replace
 Type: select
 _Choices: always, ask, never
 Default: never
@@ -20,19 +20,19 @@ _Description: Policy for replacing existing demo catalogs:
  Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for
  a confirmation or never touch an existing installation.
 
-Template: interchange-cat-standard/confirm
+Template: interchange-cat-strap/confirm
 Type: boolean
 Default: false
 _Description: Replace the Interchange demo catalog?
  There seems to already exist an Interchange demo catalog.
 
-Template: interchange-cat-standard/vhost
+Template: interchange-cat-strap/vhost
 Type: string
 Default: 
 _Description: Virtual host for the demo catalog:
  You are running Interchange with "FullURL" enabled. Please specify the virtual host for the demo catalog.
 
-Template: interchange-cat-standard/username
+Template: interchange-cat-strap/username
 Type: string
 Default: interchange
 _Description: Username for this catalog's administration:
@@ -40,21 +40,21 @@ _Description: Username for this catalog's administration:
  username must be at least 2 characters long and only contain letters,
  digits, underscore, @ or the dot as characters.
 
-Template: interchange-cat-standard/password
+Template: interchange-cat-strap/password
 Type: password
 Default: pass
 _Description: Password for this catalog's administration:
- Please provide a password for administering the standard demo catalog.
+ Please provide a password for administering the strap demo catalog.
  Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The password 
  must be at least 4 characters long and only contain letters, digits,
  underscore @ or the dot as characters.
 
-Template: interchange-cat-standard/demomode
+Template: interchange-cat-strap/demomode
 Type: boolean
 Default: true
 _Description: Enable demo mode?
 
-Template: interchange-cat-standard/locales
+Template: interchange-cat-strap/locales
 Type: multiselect
 Choices: de_DE, nl_NL
 _Description: Additional locales for the storefront:
@@ -63,33 +63,33 @@ _Description: Additional locales for the storefront:
  footprint of the Interchange server processes, so it is recommended to
  choose only locales which are really needed.
 
-Template: interchange-cat-standard/defaultlocale
+Template: interchange-cat-strap/defaultlocale
 Type: select
 Choices: ${LOCALES}
 Default: en_US
 _Description: Default locale for the storefront:
  Please select the default locale for the Interchange demo catalog.
 
-Template: interchange-cat-standard/dbtype
+Template: interchange-cat-strap/dbtype
 Type: select
 __Choices: PostgreSQL, MySQL
 Default: MySQL
 _Description: DBMS for the demo catalog:
  Please select the database type used for the demo catalog.
 
-Template: interchange-cat-standard/dbname
+Template: interchange-cat-strap/dbname
 Type: string
 Default: standard
 _Description: Database name:
  Please select the name of the database.
 
-Template: interchange-cat-standard/dbuser
+Template: interchange-cat-strap/dbuser
 Type: string
 Default: interchange
 _Description: Database user:
  Please specify the username for connecting to the database.
 
-Template: interchange-cat-standard/dbpass
+Template: interchange-cat-strap/dbpass
 Type: password
 _Description: Database password:
  Please specify the password for connecting to the database.
diff --git a/debian/po/POTFILES.in b/debian/po/POTFILES.in
index 24c0c12..9339746 100644
--- a/debian/po/POTFILES.in
+++ b/debian/po/POTFILES.in
@@ -1,3 +1,3 @@
-[type: gettext/rfc822deb] interchange-cat-standard.templates
+[type: gettext/rfc822deb] interchange-cat-strap.templates
 [type: gettext/rfc822deb] interchange.templates
 [type: gettext/rfc822deb] interchange-ui.templates
diff --git a/debian/po/cs.po b/debian/po/cs.po
index 47a5a21..d587236 100644
--- a/debian/po/cs.po
+++ b/debian/po/cs.po
@@ -26,13 +26,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid "Create the Interchange demo catalog?"
 msgstr "VytvoÅ™it ukÃ¡zkovÃ½ katalog programu Interchange?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid ""
 "Whether to install the demo catalog from the standard template or let you "
 "manually install it with makecat."
@@ -42,13 +42,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid "Remove demo catalog on package purge?"
 msgstr "Smazat ukÃ¡zkovÃ½ katalog pÅ™i odstranÄ›nÃ balÃÄku?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid ""
 "Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when you "
 "purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?"
@@ -59,19 +59,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3001
 msgid "always, ask, never"
 msgstr "vÅ¾dy, zeptat se, nikdy"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid "Policy for replacing existing demo catalogs:"
 msgstr "Politika odstranÄ›nÃ stÃ¡vajÃcÃch ukÃ¡zkovÃ½ch katalogÅ¯:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid ""
 "Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for a "
 "confirmation or never touch an existing installation."
@@ -81,25 +81,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "Replace the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Odstranit ukÃ¡zkovÃ½ katalog Interchange?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "There seems to already exist an Interchange demo catalog."
 msgstr "ZdÃ¡ se, Å¾e ukÃ¡zkovÃ½ katalog Interchange jiÅ¾ existuje."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid "Virtual host for the demo catalog:"
 msgstr "VirtuÃ¡lnÃ poÄÃtaÄ s ukÃ¡zkovÃ½m katalogem:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid ""
 "You are running Interchange with \"FullURL\" enabled. Please specify the "
 "virtual host for the demo catalog."
@@ -109,13 +109,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid "Username for this catalog's administration:"
 msgstr "UÅ¾ivatelskÃ© jmÃ©no pro sprÃ¡vu katalogu."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid ""
 "Please provide an username for administering the demo catalog. The username "
 "must be at least 2 characters long and only contain letters, digits, "
@@ -127,13 +127,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid "Password for this catalog's administration:"
 msgstr "Heslo pro administraci tohoto katalogu:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid ""
 "Please provide a password for administering the standard demo "
 "catalog. Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The "
@@ -147,19 +147,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:8001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:8001
 msgid "Enable demo mode?"
 msgstr "Povolit ukÃ¡zkovÃ½ reÅ¾im?"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid "Additional locales for the storefront:"
 msgstr "DodateÄnÃ¡ mÃstnÃ nastavenÃ pro vÃ½lohu:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid ""
 "The Interchange demo catalog is able to display the storefront in a number "
 "of different languages. Each selected locale will increase the memory "
@@ -173,73 +173,73 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Default locale for the storefront:"
 msgstr "VÃ½chozÃ jazyk pro vÃ½lohu:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgstr "Zvolte prosÃm vÃ½chozÃ hodnotu locale pro ukÃ¡zkovÃ½ katalog Interchange."
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr "PostgreSQL"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "DBMS for the demo catalog:"
 msgstr "DBMS pro ukÃ¡zkovÃ½ katalog:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "Please select the database type used for the demo catalog."
 msgstr "Zvolte prosÃm typ databÃ¡ze pouÅ¾ÃvanÃ© pro ukÃ¡zkovÃ½ katalog."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Database name:"
 msgstr "JmÃ©no databÃ¡ze:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Please select the name of the database."
 msgstr "Zadejte prosÃm jmÃ©no pouÅ¾itÃ© databÃ¡ze."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Database user:"
 msgstr "DatabÃ¡zovÃ½ uÅ¾ivatel:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Please specify the username for connecting to the database."
 msgstr "Zadejte prosÃm jmÃ©no uÅ¾ivatele databÃ¡ze."
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Database password:"
 msgstr "Heslo:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Please specify the password for connecting to the database."
 msgstr "Zadejte prosÃm heslo slouÅ¾ÃcÃ k pÅ™ipojenÃ do databÃ¡ze."
 
diff --git a/debian/po/da.po b/debian/po/da.po
index 5642d87..d8cb9d8 100644
--- a/debian/po/da.po
+++ b/debian/po/da.po
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid "Create the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Opret demokataloget til Interchange?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid ""
 "Whether to install the demo catalog from the standard template or let you "
 "manually install it with makecat."
@@ -34,13 +34,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid "Remove demo catalog on package purge?"
 msgstr "Fjern demokatalog ved pakkeafinstallering?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid ""
 "Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when you "
 "purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?"
@@ -51,19 +51,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3001
 msgid "always, ask, never"
 msgstr "altid, spÃ¸rg, aldrig"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid "Policy for replacing existing demo catalogs:"
 msgstr "Politik for erstatning af eksisterende demokataloger:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid ""
 "Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for a "
 "confirmation or never touch an existing installation."
@@ -74,25 +74,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "Replace the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Erstat demokataloget til Interchange?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "There seems to already exist an Interchange demo catalog."
 msgstr "Der ser ud til, at der allerede findes et demokatalog til Interchange."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid "Virtual host for the demo catalog:"
 msgstr "Virtuel vÃ¦rt for demokataloget:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid ""
 "You are running Interchange with \"FullURL\" enabled. Please specify the "
 "virtual host for the demo catalog."
@@ -102,13 +102,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid "Username for this catalog's administration:"
 msgstr "Brugernavn for dette katalogs administration:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid ""
 "Please provide an username for administering the demo catalog. The username "
 "must be at least 2 characters long and only contain letters, digits, "
@@ -120,13 +120,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid "Password for this catalog's administration:"
 msgstr "Adgangskode for dette katalogs administration:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid ""
 "Please provide a password for administering the standard demo "
 "catalog. Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The "
@@ -140,19 +140,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:8001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:8001
 msgid "Enable demo mode?"
 msgstr "Aktiver demotilstand?"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid "Additional locales for the storefront:"
 msgstr "Yderligere sprog for butiksfladen:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid ""
 "The Interchange demo catalog is able to display the storefront in a number "
 "of different languages. Each selected locale will increase the memory "
@@ -166,73 +166,73 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Default locale for the storefront:"
 msgstr "Standardsprog for butiksfladen:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgstr "VÃ¦lg venligst standardsproget for demokataloget til Interchange."
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr "PostgreSQL"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "DBMS for the demo catalog:"
 msgstr "DBMS for demokataloget:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "Please select the database type used for the demo catalog."
 msgstr "VÃ¦lg venligst databasetypen brugt for demokataloget."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Database name:"
 msgstr "Databasenavn:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Please select the name of the database."
 msgstr "VÃ¦lg venligst navnet pÃ¥ databasen."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Database user:"
 msgstr "Databasebruger:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Please specify the username for connecting to the database."
 msgstr "Angiv venligst brugernavnet for forbindelsen til databasen."
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Database password:"
 msgstr "Adgangskode for database:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Please specify the password for connecting to the database."
 msgstr "Angiv venligst adgangskoden for forbindelsen til databasen."
 
diff --git a/debian/po/de.po b/debian/po/de.po
index 27df2e1..b289218 100644
--- a/debian/po/de.po
+++ b/debian/po/de.po
@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid "Create the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Soll der Interchange-Demokatalog angelegt werden?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid ""
 "Whether to install the demo catalog from the standard template or let you "
 "manually install it with makecat."
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid "Remove demo catalog on package purge?"
 msgstr ""
 "Soll der Interchange-Demokatalog beim vollstÃ¤ndigen LÃ¶schen (purge) entfernt "
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid ""
 "Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when you "
 "purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?"
@@ -54,19 +54,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3001
 msgid "always, ask, never"
 msgstr "immer, auf Nachfrage, niemals"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid "Policy for replacing existing demo catalogs:"
 msgstr "Richtlinie fÃ¼r das Ersetzen einer vorhandenen Demokatalog-Installation:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid ""
 "Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for a "
 "confirmation or never touch an existing installation."
@@ -76,25 +76,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "Replace the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Den Interchange-Demokatalog ersetzen?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "There seems to already exist an Interchange demo catalog."
 msgstr "Es scheint bereits ein Interchange-Demokatalog vorhanden zu sein."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid "Virtual host for the demo catalog:"
 msgstr "Virtueller Host fÃ¼r den Demo-Katalog:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid ""
 "You are running Interchange with \"FullURL\" enabled. Please specify the "
 "virtual host for the demo catalog."
@@ -104,13 +104,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid "Username for this catalog's administration:"
 msgstr "Benutzername fÃ¼r diese Katalogadministration:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid ""
 "Please provide an username for administering the demo catalog. The username "
 "must be at least 2 characters long and only contain letters, digits, "
@@ -123,13 +123,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid "Password for this catalog's administration:"
 msgstr "Passwort fÃ¼r diese Katalogadministration:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid ""
 "Please provide a password for administering the standard demo "
 "catalog. Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The "
@@ -144,20 +144,20 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:8001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:8001
 msgid "Enable demo mode?"
 msgstr "Demomodus aktivieren?"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid "Additional locales for the storefront:"
 msgstr "ZusÃ¤tzliche Ortsanpassungen (Â»localesÂ«) fÃ¼r die SpeicheroberflÃ¤che:"
 
 # HK: Ãœbersetzung i.O.?? (storefront)
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid ""
 "The Interchange demo catalog is able to display the storefront in a number "
 "of different languages. Each selected locale will increase the memory "
@@ -171,13 +171,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Default locale for the storefront:"
 msgstr "Voreingestellte Ortsanpassung fÃ¼r die SpeicheroberflÃ¤che:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgstr ""
 "Bitte wÃ¤hlen Sie die Standard-Ortsanpassung fÃ¼r den Interchange-Demokatalog "
@@ -185,61 +185,61 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr "PostgreSQL"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "DBMS for the demo catalog:"
 msgstr "DBMS fÃ¼r den Demo-Katalog:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "Please select the database type used for the demo catalog."
 msgstr "Bitte wÃ¤hlen Sie den Datenbanktyp fÃ¼r den Demo-Katalog aus."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Database name:"
 msgstr "Datenbankname:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Please select the name of the database."
 msgstr "Bitte wÃ¤hlen Sie den Namen der Datenbank aus."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Database user:"
 msgstr "Datenbankbenutzer:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Please specify the username for connecting to the database."
 msgstr "Bitte geben Sie den Benutzernamen fÃ¼r Verbindungen zur Datenbank an."
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Database password:"
 msgstr "Datenbankpasswort:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Please specify the password for connecting to the database."
 msgstr "Bitte geben Sie das Passwort fÃ¼r Verbindungen zur Datenbank an."
 
diff --git a/debian/po/es.po b/debian/po/es.po
index 57f6e78..fc11851 100644
--- a/debian/po/es.po
+++ b/debian/po/es.po
@@ -39,13 +39,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid "Create the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Â¿Desea crear el catÃ¡logo de demostraciÃ³n de Interchange?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid ""
 "Whether to install the demo catalog from the standard template or let you "
 "manually install it with makecat."
@@ -55,13 +55,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid "Remove demo catalog on package purge?"
 msgstr "Â¿Desea borrar el catÃ¡logo de demostraciÃ³n al purgar el paquete?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid ""
 "Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when you "
 "purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?"
@@ -72,19 +72,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3001
 msgid "always, ask, never"
 msgstr "siempre, preguntar, nunca"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid "Policy for replacing existing demo catalogs:"
 msgstr "PolÃtica al reemplazar los catÃ¡logos existentes de demostraciÃ³n:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid ""
 "Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for a "
 "confirmation or never touch an existing installation."
@@ -95,25 +95,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "Replace the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Â¿Desea reemplazar el catÃ¡logo de demostraciÃ³n de Interchange?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "There seems to already exist an Interchange demo catalog."
 msgstr "Parece que ya existe un catÃ¡logo de demostraciÃ³n de Interchange."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid "Virtual host for the demo catalog:"
 msgstr "Â«Virtual hostÂ» del catÃ¡logo de demostraciÃ³n:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid ""
 "You are running Interchange with \"FullURL\" enabled. Please specify the "
 "virtual host for the demo catalog."
@@ -123,13 +123,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid "Username for this catalog's administration:"
 msgstr "Nombre de usuario para la administraciÃ³n de este catÃ¡logo:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid ""
 "Please provide an username for administering the demo catalog. The username "
 "must be at least 2 characters long and only contain letters, digits, "
@@ -142,13 +142,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid "Password for this catalog's administration:"
 msgstr "ContraseÃ±a para la administraciÃ³n de este catÃ¡logo:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid ""
 "Please provide a password for administering the standard demo "
 "catalog. Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The "
@@ -163,19 +163,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:8001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:8001
 msgid "Enable demo mode?"
 msgstr "Â¿Desea activar el modo de demostraciÃ³n?"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid "Additional locales for the storefront:"
 msgstr "Localizaciones adicionales del escaparate:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid ""
 "The Interchange demo catalog is able to display the storefront in a number "
 "of different languages. Each selected locale will increase the memory "
@@ -189,13 +189,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Default locale for the storefront:"
 msgstr "LocalizaciÃ³n predeterminada del escaparate:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgstr ""
 "Escoja la localizaciÃ³n predeterminada del catÃ¡logo de demostraciÃ³n de "
@@ -203,61 +203,61 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr "PostgreSQL"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "DBMS for the demo catalog:"
 msgstr "Sistema de gestiÃ³n de base de datos (DBMS) del catÃ¡logo de demostraciÃ³n:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "Please select the database type used for the demo catalog."
 msgstr "Escoja el tipo de la base de datos del catÃ¡logo de demostraciÃ³n."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Database name:"
 msgstr "Nombre de la base de datos:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Please select the name of the database."
 msgstr "Escoja el nombre de la base de datos."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Database user:"
 msgstr "Usuario de la base de datos:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Please specify the username for connecting to the database."
 msgstr "Introduzca el nombre de usuario para conectarse a la base de datos."
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Database password:"
 msgstr "ContraseÃ±a de la base de datos:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Please specify the password for connecting to the database."
 msgstr "Introduzca la contraseÃ±a para conectarse a la base de datos."
 
diff --git a/debian/po/eu.po b/debian/po/eu.po
index 08b6193..a18a9e1 100644
--- a/debian/po/eu.po
+++ b/debian/po/eu.po
@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid "Create the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Interchange demostrazio katalogoa sortu?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid ""
 "Whether to install the demo catalog from the standard template or let you "
 "manually install it with makecat."
@@ -35,13 +35,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid "Remove demo catalog on package purge?"
 msgstr "Demostrazio katalogoa ezabatu paketea garbitzerakoan?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid ""
 "Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when you "
 "purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?"
@@ -52,19 +52,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3001
 msgid "always, ask, never"
 msgstr "beti, galdetu, inoiz"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid "Policy for replacing existing demo catalogs:"
 msgstr "Dagoen demostrazio katalogoaren ordezkatze politika:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid ""
 "Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for a "
 "confirmation or never touch an existing installation."
@@ -74,19 +74,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "Replace the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Interchange demostrazio katalogoa ordeztu?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "There seems to already exist an Interchange demo catalog."
 msgstr "Dirudienez dagoeneko badago interchange demostrazio katalogoa."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 #, fuzzy
 #| msgid "Virtual host for the demo catalog ?"
 msgid "Virtual host for the demo catalog:"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Demostrazio katalogoaren ostalari birtuala ?"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid ""
 "You are running Interchange with \"FullURL\" enabled. Please specify the "
 "virtual host for the demo catalog."
@@ -104,13 +104,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid "Username for this catalog's administration:"
 msgstr "Katalogo honen kudeaketarako erabiltzaile-izena:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid ""
 "Please provide an username for administering the demo catalog. The username "
 "must be at least 2 characters long and only contain letters, digits, "
@@ -123,13 +123,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid "Password for this catalog's administration:"
 msgstr "Katalogo honen kudeaketarako pasahitza:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid ""
 "Please provide a password for administering the standard demo "
 "catalog. Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The "
@@ -143,19 +143,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:8001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:8001
 msgid "Enable demo mode?"
 msgstr "Demostrazio modua gaitu?"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid "Additional locales for the storefront:"
 msgstr "Dendarentzat lokal gehigarriak:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid ""
 "The Interchange demo catalog is able to display the storefront in a number "
 "of different languages. Each selected locale will increase the memory "
@@ -169,31 +169,31 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Default locale for the storefront:"
 msgstr "Dendarako lehenetsiriko lokala:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgstr "Mesedez hautatu interchange demostrazio katalogoak erabiliko duen lokala."
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr "PostgreSQL"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 #, fuzzy
 #| msgid "Virtual host for the demo catalog ?"
 msgid "DBMS for the demo catalog:"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Demostrazio katalogoaren ostalari birtuala ?"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgid "Please select the database type used for the demo catalog."
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Mesedez hautatu interchange demostrazio katalogoak erabiliko duen lokala
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 #, fuzzy
 #| msgid "Database name"
 msgid "Database name:"
@@ -217,13 +217,13 @@ msgstr "Datubase izena"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Please select the name of the database."
 msgstr "Mesedez hautatu datubasearen izena."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 #, fuzzy
 #| msgid "Database user"
 msgid "Database user:"
@@ -231,13 +231,13 @@ msgstr "Datubase erabiltzaile-izena"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Please specify the username for connecting to the database."
 msgstr "Mesedez hautatu datubasea konektatzeko erabiltzaile-izena."
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 #, fuzzy
 #| msgid "Database password"
 msgid "Database password:"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Datubase pasahitza"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Please specify the password for connecting to the database."
 msgstr "Mesedez hautatu datubaserako konektatzeko pasahitza."
 
diff --git a/debian/po/fi.po b/debian/po/fi.po
index 645c45e..e870c45 100644
--- a/debian/po/fi.po
+++ b/debian/po/fi.po
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid "Create the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Luodaanko Interchangen esimerkkiluettelo?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid ""
 "Whether to install the demo catalog from the standard template or let you "
 "manually install it with makecat."
@@ -34,13 +34,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid "Remove demo catalog on package purge?"
 msgstr "Poistetaanko esimerkkiluettelo siivottaessa paketti?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid ""
 "Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when you "
 "purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?"
@@ -51,19 +51,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3001
 msgid "always, ask, never"
 msgstr "aina, kysy, ei koskaan"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid "Policy for replacing existing demo catalogs:"
 msgstr "Olemassa olevien esimerkkiluetteloiden korvauspolitiikka:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid ""
 "Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for a "
 "confirmation or never touch an existing installation."
@@ -73,25 +73,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "Replace the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Korvataanko Interchangen esimerkkiluettelo?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "There seems to already exist an Interchange demo catalog."
 msgstr "NÃ¤yttÃ¤Ã¤ siltÃ¤, ettÃ¤ jÃ¤rjestelmÃ¤ssÃ¤ on jo Interchangen esimerkkiluettelo."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid "Virtual host for the demo catalog:"
 msgstr "Esimerkkiluettelon virtuaalikone:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid ""
 "You are running Interchange with \"FullURL\" enabled. Please specify the "
 "virtual host for the demo catalog."
@@ -101,13 +101,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid "Username for this catalog's administration:"
 msgstr "Luettelon yllÃ¤pitÃ¤jÃ¤n kÃ¤yttÃ¤jÃ¤tunnus:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid ""
 "Please provide an username for administering the demo catalog. The username "
 "must be at least 2 characters long and only contain letters, digits, "
@@ -119,13 +119,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid "Password for this catalog's administration:"
 msgstr "Luettelon yllÃ¤pitÃ¤jÃ¤n salasana:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid ""
 "Please provide a password for administering the standard demo "
 "catalog. Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The "
@@ -139,19 +139,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:8001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:8001
 msgid "Enable demo mode?"
 msgstr "Otetaanko esimerkkitila kÃ¤yttÃ¶Ã¶n?"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid "Additional locales for the storefront:"
 msgstr "Kauppasivun lisÃ¤kielet:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid ""
 "The Interchange demo catalog is able to display the storefront in a number "
 "of different languages. Each selected locale will increase the memory "
@@ -165,73 +165,73 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Default locale for the storefront:"
 msgstr "Kaupan oletuskieli:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgstr "Valitse Interchangen esimerkkiluettelon oletuskieli."
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr "PostgreSQL"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "DBMS for the demo catalog:"
 msgstr "Tietokantapalvelin esimerkkiluetteloa varten:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "Please select the database type used for the demo catalog."
 msgstr "Valitse esimerkkiluettelon tietokannan tyyppi."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Database name:"
 msgstr "Tietokannan nimi:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Please select the name of the database."
 msgstr "Valitse nimi tietokannalle."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Database user:"
 msgstr "TietokantakÃ¤yttÃ¤jÃ¤::"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Please specify the username for connecting to the database."
 msgstr "Anna kÃ¤yttÃ¤jÃ¤tunnus, jota kÃ¤ytetÃ¤Ã¤n otettaessa yhteyttÃ¤ tietokantaan."
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Database password:"
 msgstr "Tietokannan salasana:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Please specify the password for connecting to the database."
 msgstr "Anna salasana, jota kÃ¤ytetÃ¤Ã¤n otettaessa yhteyttÃ¤ tietokantaan."
 
diff --git a/debian/po/fr.po b/debian/po/fr.po
index 29c93eb..5e31a1e 100644
--- a/debian/po/fr.po
+++ b/debian/po/fr.po
@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid "Create the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Faut-il crÃ©er le catalogue de dÃ©monstration d'InterchangeÂ ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid ""
 "Whether to install the demo catalog from the standard template or let you "
 "manually install it with makecat."
@@ -37,13 +37,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid "Remove demo catalog on package purge?"
 msgstr "Faut-il supprimer le catalogue de dÃ©monstration lors de la purge du paquetÂ ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid ""
 "Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when you "
 "purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?"
@@ -54,19 +54,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3001
 msgid "always, ask, never"
 msgstr "Toujours, Demander, Jamais"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid "Policy for replacing existing demo catalogs:"
 msgstr "StratÃ©gie de remplacement des catalogues de dÃ©monstrationÂ :"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid ""
 "Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for a "
 "confirmation or never touch an existing installation."
@@ -77,25 +77,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "Replace the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Faut-il remplacer le catalogue de dÃ©monstration d'InterchangeÂ ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "There seems to already exist an Interchange demo catalog."
 msgstr "Un catalogue de dÃ©monstration pour Interchange semble dÃ©jÃ  exister."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid "Virtual host for the demo catalog:"
 msgstr "HÃ´te virtuel pour le catalogue de dÃ©monstration d'InterchangeÂ :"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid ""
 "You are running Interchange with \"FullURL\" enabled. Please specify the "
 "virtual host for the demo catalog."
@@ -105,13 +105,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid "Username for this catalog's administration:"
 msgstr "Identifiant pour l'administration de ce catalogueÂ :"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid ""
 "Please provide an username for administering the demo catalog. The username "
 "must be at least 2 characters long and only contain letters, digits, "
@@ -124,13 +124,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid "Password for this catalog's administration:"
 msgstr "Mot de passe d'administration du catalogueÂ :"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid ""
 "Please provide a password for administering the standard demo "
 "catalog. Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The "
@@ -144,19 +144,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:8001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:8001
 msgid "Enable demo mode?"
 msgstr "Faut-il activer le mode de dÃ©monstrationÂ ?"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid "Additional locales for the storefront:"
 msgstr "ParamÃ¨tres rÃ©gionaux supplÃ©mentaires de l'interface du magasinÂ :"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid ""
 "The Interchange demo catalog is able to display the storefront in a number "
 "of different languages. Each selected locale will increase the memory "
@@ -171,13 +171,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Default locale for the storefront:"
 msgstr "ParamÃ¨tres rÃ©gionaux par dÃ©faut de l'interface du magasinÂ :"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgstr ""
 "Veuillez choisir les paramÃ¨tres rÃ©gionaux par dÃ©faut du catalogue de "
@@ -185,25 +185,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr "PostgreSQL"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "DBMS for the demo catalog:"
 msgstr "Gestionnaire de bases de donnÃ©es pour le catalogue de dÃ©monstrationÂ :"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "Please select the database type used for the demo catalog."
 msgstr ""
 "Veuillez choisir le type de base de donnÃ©es utilisÃ©e pour le catalogue de "
@@ -211,25 +211,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Database name:"
 msgstr "Nom de la base de donnÃ©esÂ :"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Please select the name of the database."
 msgstr "Veuillez choisir le nom de la base de donnÃ©es."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Database user:"
 msgstr "Identifiant de connexion Ã  la base de donnÃ©esÂ :"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Please specify the username for connecting to the database."
 msgstr ""
 "Veuillez choisir l'identifiant Ã  utiliser pour la connexion au gestionnaire "
@@ -237,13 +237,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Database password:"
 msgstr "Mot de passeÂ :"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Please specify the password for connecting to the database."
 msgstr ""
 "Veuillez indiquer le mot de passe pour l'identifiant de connexion Ã  la base "
diff --git a/debian/po/gl.po b/debian/po/gl.po
index 1be3e3a..375289f 100644
--- a/debian/po/gl.po
+++ b/debian/po/gl.po
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid "Create the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Â¿Crear o catÃ¡logo de demostraciÃ³n de Interchange?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid ""
 "Whether to install the demo catalog from the standard template or let you "
 "manually install it with makecat."
@@ -33,13 +33,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid "Remove demo catalog on package purge?"
 msgstr "Â¿Eliminar o catÃ¡logo de demostraciÃ³n ao purgar o paquete?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid ""
 "Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when you "
 "purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?"
@@ -50,19 +50,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3001
 msgid "always, ask, never"
 msgstr "sempre, preguntar, nunca"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid "Policy for replacing existing demo catalogs:"
 msgstr "PolÃtica para substituÃr os catÃ¡logos de demostraciÃ³n existentes:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid ""
 "Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for a "
 "confirmation or never touch an existing installation."
@@ -73,19 +73,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "Replace the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Â¿SubstituÃr o catÃ¡logo de demostraciÃ³n de Interchange?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "There seems to already exist an Interchange demo catalog."
 msgstr "Semella que xa existe un catÃ¡logo de demostraciÃ³n de Interchange."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 #, fuzzy
 #| msgid "Virtual host for the demo catalog ?"
 msgid "Virtual host for the demo catalog:"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Â¿Servidor virtual para o catÃ¡logo de demostraciÃ³n?"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid ""
 "You are running Interchange with \"FullURL\" enabled. Please specify the "
 "virtual host for the demo catalog."
@@ -103,13 +103,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid "Username for this catalog's administration:"
 msgstr "Usuario para a administraciÃ³n deste catÃ¡logo:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid ""
 "Please provide an username for administering the demo catalog. The username "
 "must be at least 2 characters long and only contain letters, digits, "
@@ -121,13 +121,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid "Password for this catalog's administration:"
 msgstr "Contrasinal para a administraciÃ³n deste catÃ¡logo:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid ""
 "Please provide a password for administering the standard demo "
 "catalog. Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The "
@@ -141,19 +141,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:8001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:8001
 msgid "Enable demo mode?"
 msgstr "Â¿Activar o modo de demostraciÃ³n?"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid "Additional locales for the storefront:"
 msgstr "ConfiguraciÃ³ns locais adicionais para o escaparate:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid ""
 "The Interchange demo catalog is able to display the storefront in a number "
 "of different languages. Each selected locale will increase the memory "
@@ -167,13 +167,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Default locale for the storefront:"
 msgstr "ConfiguraciÃ³n local por defecto para o escaparate:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgstr ""
 "Escolla a configuraciÃ³n local por defecto para o catÃ¡logo de demostraciÃ³n de "
@@ -181,19 +181,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr "PostgreSQL"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 #, fuzzy
 #| msgid "Virtual host for the demo catalog ?"
 msgid "DBMS for the demo catalog:"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Â¿Servidor virtual para o catÃ¡logo de demostraciÃ³n?"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgid "Please select the database type used for the demo catalog."
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 #, fuzzy
 #| msgid "Database name"
 msgid "Database name:"
@@ -219,13 +219,13 @@ msgstr "Nome da base de datos"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Please select the name of the database."
 msgstr "Introduza o nome da base de datos."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 #, fuzzy
 #| msgid "Database user"
 msgid "Database user:"
@@ -233,13 +233,13 @@ msgstr "Usuario da base de datos"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Please specify the username for connecting to the database."
 msgstr "Indique o usuario para se conectar Ã¡ base de datos."
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 #, fuzzy
 #| msgid "Database password"
 msgid "Database password:"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Contrasinal da base de datos"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Please specify the password for connecting to the database."
 msgstr "Indique o contrasinal para se conectar Ã¡ base de datos."
 
diff --git a/debian/po/it.po b/debian/po/it.po
index 3ca79cb..4d1d322 100644
--- a/debian/po/it.po
+++ b/debian/po/it.po
@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid "Create the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Creare il catalogo dimostrativo di Interchange?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid ""
 "Whether to install the demo catalog from the standard template or let you "
 "manually install it with makecat."
@@ -36,13 +36,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid "Remove demo catalog on package purge?"
 msgstr "Rimuovere il catalogo dimostrativo con l'eliminazione del pacchetto?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid ""
 "Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when you "
 "purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?"
@@ -53,19 +53,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3001
 msgid "always, ask, never"
 msgstr "sempre, chiedi, mai"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid "Policy for replacing existing demo catalogs:"
 msgstr "Regola per la sostituzione dei cataloghi dimostrativi esistenti:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid ""
 "Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for a "
 "confirmation or never touch an existing installation."
@@ -76,25 +76,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "Replace the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Sostituire il catalogo dimostrativo di Interchange?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "There seems to already exist an Interchange demo catalog."
 msgstr "Sembra che un catalogo dimostrativo di Interchange esista giÃ ."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid "Virtual host for the demo catalog:"
 msgstr "Host virtuale per il catalogo dimostrativo:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid ""
 "You are running Interchange with \"FullURL\" enabled. Please specify the "
 "virtual host for the demo catalog."
@@ -104,13 +104,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid "Username for this catalog's administration:"
 msgstr "Nome utente per l'amministrazione di questo catalogo:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid ""
 "Please provide an username for administering the demo catalog. The username "
 "must be at least 2 characters long and only contain letters, digits, "
@@ -122,13 +122,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid "Password for this catalog's administration:"
 msgstr "Password per l'amministrazione di questo catalogo:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid ""
 "Please provide a password for administering the standard demo "
 "catalog. Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The "
@@ -143,19 +143,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:8001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:8001
 msgid "Enable demo mode?"
 msgstr "Abilitare la modalitÃ  di dimostrazione?"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid "Additional locales for the storefront:"
 msgstr "Lingue addizionali per l'interfaccia del negozio:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid ""
 "The Interchange demo catalog is able to display the storefront in a number "
 "of different languages. Each selected locale will increase the memory "
@@ -169,13 +169,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Default locale for the storefront:"
 msgstr "Lingua predefinita per l'interfaccia del negozio:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgstr ""
 "Selezionare la lingua predefinita per il catalogo dimostrativo di "
@@ -183,61 +183,61 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr "PostgreSQL"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "DBMS for the demo catalog:"
 msgstr "DBMS per il catalogo dimostrativo:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "Please select the database type used for the demo catalog."
 msgstr "Selezionare il tipo di database utilizzato per il catalogo dimostrativo."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Database name:"
 msgstr "Nome del database:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Please select the name of the database."
 msgstr "Selezionare il nome del database."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Database user:"
 msgstr "Utente del database:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Please specify the username for connecting to the database."
 msgstr "Specificare il nome utente che sarÃ  utilizzato per collegarsi al database."
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Database password:"
 msgstr "Password del database:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Please specify the password for connecting to the database."
 msgstr "Specificare la password che sarÃ  utilizzata per collegarsi al database."
 
diff --git a/debian/po/nl.po b/debian/po/nl.po
index f6698e0..0536f24 100644
--- a/debian/po/nl.po
+++ b/debian/po/nl.po
@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid "Create the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Wilt u dat de Interchange demo-catalogus aangemaakt wordt?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid ""
 "Whether to install the demo catalog from the standard template or let you "
 "manually install it with makecat."
@@ -35,13 +35,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid "Remove demo catalog on package purge?"
 msgstr "Wilt u dat de demo-catalogus verwijderd wordt als dit pakket gewist wordt?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid ""
 "Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when you "
 "purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?"
@@ -52,19 +52,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3001
 msgid "always, ask, never"
 msgstr "altijd, vragen, nooit"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid "Policy for replacing existing demo catalogs:"
 msgstr "Beleid voor vervangen van bestaande demo-catalogussen:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid ""
 "Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for a "
 "confirmation or never touch an existing installation."
@@ -75,19 +75,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "Replace the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Wilt u de Interchange demo-catalogus vervangen?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "There seems to already exist an Interchange demo catalog."
 msgstr "Er is al een Interchange demo-catalogus aanwezig."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 #, fuzzy
 #| msgid "Virtual host for the demo catalog ?"
 msgid "Virtual host for the demo catalog:"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Wat is de virtuele host voor de demo-catalogus?"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid ""
 "You are running Interchange with \"FullURL\" enabled. Please specify the "
 "virtual host for the demo catalog."
@@ -105,13 +105,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid "Username for this catalog's administration:"
 msgstr "Gebruikersnaam van de beheerder van deze catalogus:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid ""
 "Please provide an username for administering the demo catalog. The username "
 "must be at least 2 characters long and only contain letters, digits, "
@@ -123,13 +123,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid "Password for this catalog's administration:"
 msgstr "Wachtwoord voor de beheerder van deze catalogus:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid ""
 "Please provide a password for administering the standard demo "
 "catalog. Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The "
@@ -143,19 +143,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:8001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:8001
 msgid "Enable demo mode?"
 msgstr "Wilt u de demo-modus activeren?"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid "Additional locales for the storefront:"
 msgstr "Aanvullende lokalisaties voor de winkel:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid ""
 "The Interchange demo catalog is able to display the storefront in a number "
 "of different languages. Each selected locale will increase the memory "
@@ -169,31 +169,31 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Default locale for the storefront:"
 msgstr "Standaard lokalisatie voor de winkel:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgstr "Wat is de standaard lokalisatie voor de Interchange demo-catalogus?"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr "PostgreSQL"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 #, fuzzy
 #| msgid "Virtual host for the demo catalog ?"
 msgid "DBMS for the demo catalog:"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Wat is de virtuele host voor de demo-catalogus?"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgid "Please select the database type used for the demo catalog."
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Wat is de standaard lokalisatie voor de Interchange demo-catalogus?"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 #, fuzzy
 #| msgid "Database name"
 msgid "Database name:"
@@ -217,13 +217,13 @@ msgstr "Databasenaam"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Please select the name of the database."
 msgstr "Wat is de naam van de database?"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 #, fuzzy
 #| msgid "Database user"
 msgid "Database user:"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Databasegebruiker"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Please specify the username for connecting to the database."
 msgstr ""
 "Welke gebruikersnaam moet gebruikt worden om verbinding te maken met de "
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 #, fuzzy
 #| msgid "Database password"
 msgid "Database password:"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Databasewachtwoord"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Please specify the password for connecting to the database."
 msgstr "Welk wachtwoord moet gebruikt worden om verbinding te maken met de database?"
 
diff --git a/debian/po/pt.po b/debian/po/pt.po
index c71fd1f..800aabc 100644
--- a/debian/po/pt.po
+++ b/debian/po/pt.po
@@ -21,13 +21,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid "Create the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Criar o catÃ¡logo de demonstraÃ§Ã£o do Interchange?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid ""
 "Whether to install the demo catalog from the standard template or let you "
 "manually install it with makecat."
@@ -37,13 +37,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid "Remove demo catalog on package purge?"
 msgstr "Remover o catÃ¡logo de demonstraÃ§Ã£o quando se eliminar o pacote?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid ""
 "Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when you "
 "purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?"
@@ -54,19 +54,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3001
 msgid "always, ask, never"
 msgstr "sempre, perguntar, nunca"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid "Policy for replacing existing demo catalogs:"
 msgstr "PolÃtica para substituir catÃ¡logos de demonstraÃ§Ã£o existentes:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid ""
 "Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for a "
 "confirmation or never touch an existing installation."
@@ -76,25 +76,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "Replace the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Substituir o catÃ¡logo de demonstraÃ§Ã£o do Interchange?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "There seems to already exist an Interchange demo catalog."
 msgstr "Parece jÃ¡ existir um catÃ¡logo de demonstraÃ§Ã£o do Interchange."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid "Virtual host for the demo catalog:"
 msgstr "'Host' virtual para o catÃ¡logo de demonstraÃ§Ã£o:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid ""
 "You are running Interchange with \"FullURL\" enabled. Please specify the "
 "virtual host for the demo catalog."
@@ -104,13 +104,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid "Username for this catalog's administration:"
 msgstr "Nome de utilizador para a administraÃ§Ã£o deste catÃ¡logo:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid ""
 "Please provide an username for administering the demo catalog. The username "
 "must be at least 2 characters long and only contain letters, digits, "
@@ -122,13 +122,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid "Password for this catalog's administration:"
 msgstr "Palavra-passe para a administraÃ§Ã£o deste catÃ¡logo:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid ""
 "Please provide a password for administering the standard demo "
 "catalog. Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The "
@@ -142,19 +142,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:8001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:8001
 msgid "Enable demo mode?"
 msgstr "Activar o modo demonstraÃ§Ã£o?"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid "Additional locales for the storefront:"
 msgstr "Locales adicionais para a montra:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid ""
 "The Interchange demo catalog is able to display the storefront in a number "
 "of different languages. Each selected locale will increase the memory "
@@ -168,13 +168,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Default locale for the storefront:"
 msgstr "Locale por omissÃ£o da montra:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgstr ""
 "Por favor escolha o locale por omissÃ£o do catÃ¡logo de demonstraÃ§Ã£o do "
@@ -182,25 +182,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr "PostgreSQL"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "DBMS for the demo catalog:"
 msgstr "SGBD para o catÃ¡logo de demonstraÃ§Ã£o:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "Please select the database type used for the demo catalog."
 msgstr ""
 "Por favor escolha o tipo de bases de dados usado para o catÃ¡logo de "
@@ -208,37 +208,37 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Database name:"
 msgstr "Nome da base de dados:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Please select the name of the database."
 msgstr "Por favor escolha o nome da base de dados."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Database user:"
 msgstr "Nome do utilizador na base de dados:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Please specify the username for connecting to the database."
 msgstr "Por favor especifique o nome de utilizador para se ligar Ã  base de dados."
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Database password:"
 msgstr "Palavra-passe da base de dados:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Please specify the password for connecting to the database."
 msgstr "Por favor especifique a palavra-passe para se ligar Ã  base de dados."
 
diff --git a/debian/po/ru.po b/debian/po/ru.po
index 99f2218..f21572f 100644
--- a/debian/po/ru.po
+++ b/debian/po/ru.po
@@ -32,13 +32,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid "Create the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð½ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³ Interchange?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid ""
 "Whether to install the demo catalog from the standard template or let you "
 "manually install it with makecat."
@@ -48,13 +48,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid "Remove demo catalog on package purge?"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð½ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð²Ñ‹Ñ‡Ð¸ÑÑ‚ÐºÐµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid ""
 "Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when you "
 "purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?"
@@ -64,19 +64,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3001
 msgid "always, ask, never"
 msgstr "Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð°, ÑÐ¿Ñ€Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÑŒ, Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð°"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid "Policy for replacing existing demo catalogs:"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ° Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ñ‹ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ñ… Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð½ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ñ… ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid ""
 "Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for a "
 "confirmation or never touch an existing installation."
@@ -86,25 +86,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "Replace the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð½ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³ Interchange?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "There seems to already exist an Interchange demo catalog."
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ…Ð¾Ð¶Ðµ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð½ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³ Interchange ÑƒÐ¶Ðµ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid "Virtual host for the demo catalog:"
 msgstr "Ð’Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ñ…Ð¾ÑÑ‚ Ð´Ð»Ñ Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð½ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid ""
 "You are running Interchange with \"FullURL\" enabled. Please specify the "
 "virtual host for the demo catalog."
@@ -114,13 +114,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid "Username for this catalog's administration:"
 msgstr "Ð˜Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid ""
 "Please provide an username for administering the demo catalog. The username "
 "must be at least 2 characters long and only contain letters, digits, "
@@ -132,13 +132,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid "Password for this catalog's administration:"
 msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid ""
 "Please provide a password for administering the standard demo "
 "catalog. Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The "
@@ -152,19 +152,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:8001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:8001
 msgid "Enable demo mode?"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð½ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼?"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid "Additional locales for the storefront:"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ðµ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ñ‚Ñ€Ð¸Ð½Ñ‹:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid ""
 "The Interchange demo catalog is able to display the storefront in a number "
 "of different languages. Each selected locale will increase the memory "
@@ -178,73 +178,73 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Default locale for the storefront:"
 msgstr "Ð›Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑŒ Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ñ‚Ñ€Ð¸Ð½Ñ‹:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgstr "Ð’Ñ‹Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑŒ Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ Ð´Ð»Ñ Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð½ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð° Interchange."
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr "PostgreSQL"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "DBMS for the demo catalog:"
 msgstr "DBMS Ð´Ð»Ñ Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð½ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "Please select the database type used for the demo catalog."
 msgstr "Ð’Ñ‹Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¸Ð¿ Ð±Ð°Ð·Ñ‹ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ… Ð´Ð»Ñ Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð½ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Database name:"
 msgstr "Ð˜Ð¼Ñ Ð±Ð°Ð·Ñ‹ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Please select the name of the database."
 msgstr "Ð’Ñ‹Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð¼Ñ Ð±Ð°Ð·Ñ‹ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Database user:"
 msgstr "Ð˜Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Please specify the username for connecting to the database."
 msgstr "Ð’Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº Ð±Ð°Ð·Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…."
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Database password:"
 msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ðº Ð±Ð°Ð·Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Please specify the password for connecting to the database."
 msgstr "Ð’Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº Ð±Ð°Ð·Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…."
 
diff --git a/debian/po/sv.po b/debian/po/sv.po
index c65238a..55a9c49 100644
--- a/debian/po/sv.po
+++ b/debian/po/sv.po
@@ -22,13 +22,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid "Create the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Vill du skapa Interchanges demokatalog?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid ""
 "Whether to install the demo catalog from the standard template or let you "
 "manually install it with makecat."
@@ -38,13 +38,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid "Remove demo catalog on package purge?"
 msgstr "Ta bort demokatalogen nÃ¤r paketet rensas bort?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid ""
 "Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when you "
 "purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?"
@@ -54,19 +54,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3001
 msgid "always, ask, never"
 msgstr "alltid, frÃ¥ga, aldrig"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid "Policy for replacing existing demo catalogs:"
 msgstr "Policy fÃ¶r att ersÃ¤tta existerande demokataloger:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid ""
 "Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for a "
 "confirmation or never touch an existing installation."
@@ -76,25 +76,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "Replace the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Vill du ersÃ¤tta Interchanges demokatalog?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "There seems to already exist an Interchange demo catalog."
 msgstr "Det verkar redan finnas en demokatalog fÃ¶r Interchange."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid "Virtual host for the demo catalog:"
 msgstr "Virtuell vÃ¤rd fÃ¶r demokatalogen:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid ""
 "You are running Interchange with \"FullURL\" enabled. Please specify the "
 "virtual host for the demo catalog."
@@ -104,13 +104,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid "Username for this catalog's administration:"
 msgstr "AnvÃ¤ndarnamn fÃ¶r den hÃ¤r katalogens administration:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid ""
 "Please provide an username for administering the demo catalog. The username "
 "must be at least 2 characters long and only contain letters, digits, "
@@ -122,13 +122,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid "Password for this catalog's administration:"
 msgstr "LÃ¶senord fÃ¶r den hÃ¤r katalogens administration:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid ""
 "Please provide a password for administering the standard demo "
 "catalog. Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The "
@@ -142,19 +142,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:8001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:8001
 msgid "Enable demo mode?"
 msgstr "Aktivera demolÃ¤ge?"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid "Additional locales for the storefront:"
 msgstr "Ytterligare lokaler fÃ¶r butiksframsidan:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid ""
 "The Interchange demo catalog is able to display the storefront in a number "
 "of different languages. Each selected locale will increase the memory "
@@ -167,73 +167,73 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Default locale for the storefront:"
 msgstr "Standardlokal fÃ¶r butiksframsidan:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgstr "VÃ¤lj standardlokalen fÃ¶r Interchanges demokatalog."
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr "PostgreSQL"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "DBMS for the demo catalog:"
 msgstr "DBMS fÃ¶r demokatalogen:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "Please select the database type used for the demo catalog."
 msgstr "VÃ¤lj den databastyp som ska anvÃ¤ndas fÃ¶r demokatalogen."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Database name:"
 msgstr "Databasnamn:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Please select the name of the database."
 msgstr "VÃ¤lj namn pÃ¥ databasen."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Database user:"
 msgstr "DatabasanvÃ¤ndare:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Please specify the username for connecting to the database."
 msgstr "Ange anvÃ¤ndarnamnet fÃ¶r anslutning till databasen."
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Database password:"
 msgstr "DatabaslÃ¶senord:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Please specify the password for connecting to the database."
 msgstr "Ange lÃ¶senordet fÃ¶r anslutning till databasen."
 
diff --git a/debian/po/templates.pot b/debian/po/templates.pot
index 9c568f1..1798bd2 100644
--- a/debian/po/templates.pot
+++ b/debian/po/templates.pot
@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid "Create the Interchange demo catalog?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid ""
 "Whether to install the demo catalog from the standard template or let you "
 "manually install it with makecat."
@@ -33,13 +33,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid "Remove demo catalog on package purge?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid ""
 "Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when you "
 "purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?"
@@ -47,19 +47,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3001
 msgid "always, ask, never"
 msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid "Policy for replacing existing demo catalogs:"
 msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid ""
 "Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for a "
 "confirmation or never touch an existing installation."
@@ -67,25 +67,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "Replace the Interchange demo catalog?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "There seems to already exist an Interchange demo catalog."
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid "Virtual host for the demo catalog:"
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid ""
 "You are running Interchange with \"FullURL\" enabled. Please specify the "
 "virtual host for the demo catalog."
@@ -93,13 +93,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid "Username for this catalog's administration:"
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid ""
 "Please provide an username for administering the demo catalog. The username "
 "must be at least 2 characters long and only contain letters, digits, "
@@ -108,13 +108,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid "Password for this catalog's administration:"
 msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid ""
 "Please provide a password for administering the standard demo catalog. "
 "Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The password  "
@@ -124,19 +124,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:8001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:8001
 msgid "Enable demo mode?"
 msgstr ""
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid "Additional locales for the storefront:"
 msgstr ""
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid ""
 "The Interchange demo catalog is able to display the storefront in a number "
 "of different languages. Each selected locale will increase the memory "
@@ -146,73 +146,73 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Default locale for the storefront:"
 msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "MySQL"
 msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "DBMS for the demo catalog:"
 msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "Please select the database type used for the demo catalog."
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Database name:"
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Please select the name of the database."
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Database user:"
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Please specify the username for connecting to the database."
 msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Database password:"
 msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Please specify the password for connecting to the database."
 msgstr ""
 
diff --git a/debian/po/vi.po b/debian/po/vi.po
index bdb6c60..da5600f 100644
--- a/debian/po/vi.po
+++ b/debian/po/vi.po
@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid "Create the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Táº¡o phÃ¢n loáº¡i minh hoáº¡ Interchange ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:1001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:1001
 msgid ""
 "Whether to install the demo catalog from the standard template or let you "
 "manually install it with makecat."
@@ -35,13 +35,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid "Remove demo catalog on package purge?"
 msgstr "Táº©y gá»i thÃ¬ cÅ©ng gá»¡ bá» phÃ¢n loáº¡i minh hoáº¡ ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:2001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:2001
 msgid ""
 "Should all files belonging to the Interchange demo catalog removed when you "
 "purge this package, e.g. with dpkg --purge or apt-get remove --purge ?"
@@ -52,19 +52,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3001
 msgid "always, ask, never"
 msgstr "bao giá» cÅ©ng, há»i, khÃ´ng bao giá»"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid "Policy for replacing existing demo catalogs:"
 msgstr "ChÃnh sÃ¡ch vá» thay tháº¿ phÃ¢n loáº¡i minh hoáº¡ Ä‘Ã£ cÃ³ :"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:3002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:3002
 msgid ""
 "Whether to silently replace an existing demo catalog installation, ask for a "
 "confirmation or never touch an existing installation."
@@ -74,25 +74,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "Replace the Interchange demo catalog?"
 msgstr "Thay tháº¿ phÃ¢n loáº¡i minh hoáº¡ Interchange ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:4001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:4001
 msgid "There seems to already exist an Interchange demo catalog."
 msgstr "CÃ³ váº» lÃ  má»™t phÃ¢n loáº¡i minh hoáº¡ Interchange Ä‘Ã£ cÃ³."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid "Virtual host for the demo catalog:"
 msgstr "MÃ¡y áº£o cho phÃ¢n loáº¡i minh hoáº¡:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:5001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:5001
 msgid ""
 "You are running Interchange with \"FullURL\" enabled. Please specify the "
 "virtual host for the demo catalog."
@@ -102,13 +102,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid "Username for this catalog's administration:"
 msgstr "TÃªn ngÆ°á»i dÃ¹ng Ä‘á»ƒ quáº£n trá»‹ phÃ¢n loáº¡i nÃ y:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:6001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:6001
 msgid ""
 "Please provide an username for administering the demo catalog. The username "
 "must be at least 2 characters long and only contain letters, digits, "
@@ -120,13 +120,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid "Password for this catalog's administration:"
 msgstr "Máºt kháº©u Ä‘á»ƒ quáº£n trá»‹ phÃ¢n loáº¡i nÃ y:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:7001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:7001
 msgid ""
 "Please provide a password for administering the standard demo "
 "catalog. Choose one which can not be easily guessed. Default is pass. The "
@@ -141,19 +141,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:8001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:8001
 msgid "Enable demo mode?"
 msgstr "Báºt cháº¿ Ä‘á»™ minh hoáº¡ ?"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid "Additional locales for the storefront:"
 msgstr "Miá»n Ä‘á»‹a phÆ°Æ¡ng bá»• sung cho máº·t hÃ ng:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:9001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:9001
 msgid ""
 "The Interchange demo catalog is able to display the storefront in a number "
 "of different languages. Each selected locale will increase the memory "
@@ -167,73 +167,73 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Default locale for the storefront:"
 msgstr "Miá»n Ä‘á»‹a phÆ°Æ¡ng máº·c Ä‘á»‹nh cho máº·t hÃ ng:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:10001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:10001
 msgid "Please select the default locale for the Interchange demo catalog."
 msgstr "HÃ£y chá»n miá»n Ä‘á»‹a phÆ°Æ¡ng máº·c Ä‘á»‹nh cho phÃ¢n loáº¡i minh hoáº¡ Interchange."
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr "PostgreSQL"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11001
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "DBMS for the demo catalog:"
 msgstr "DBMS cho phÃ¢n loáº¡i minh hoáº¡:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:11002
+#: ../interchange-cat-strap.templates:11002
 msgid "Please select the database type used for the demo catalog."
 msgstr "HÃ£y chá»n kiá»ƒu cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u dÃ¹ng cho phÃ¢n loáº¡i minh hoáº¡."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Database name:"
 msgstr "TÃªn cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u :"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:12001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:12001
 msgid "Please select the name of the database."
 msgstr "HÃ£y chá»n tÃªn cá»§a cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u (CSDL)."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Database user:"
 msgstr "NgÆ°á»i dÃ¹ng CSDL:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:13001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:13001
 msgid "Please specify the username for connecting to the database."
 msgstr "HÃ£y ghi rÃµ tÃªn ngÆ°á»i dÃ¹ng Ä‘á»ƒ káº¿t ná»‘i Ä‘áº¿n cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u."
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Database password:"
 msgstr "Máºt kháº©u CSDL:"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../interchange-cat-standard.templates:14001
+#: ../interchange-cat-strap.templates:14001
 msgid "Please specify the password for connecting to the database."
 msgstr "HÃ£y ghi rÃµ máºt kháº©u Ä‘á»ƒ káº¿t ná»‘i Ä‘áº¿n cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u."
 
diff --git a/debian/rules b/debian/rules
index 5cdce8a..44fa2b6 100755
--- a/debian/rules
+++ b/debian/rules
@@ -116,9 +116,9 @@ install: build
 # install logrotate configuration file
 	install -m 0755 -d $(TMP)/etc/logrotate.d/
 	install -m 0644 debian/interchange.logrotate $(TMP)/etc/logrotate.d/interchange
-# install global usertags for standard demo
-	mkdir -p $(TMP)/usr/lib/interchange/usertag/standard
-	install -m 0644 dist/standard/config/*.tag $(TMP)/usr/lib/interchange/usertag/standard
+# install global usertags for strap demo
+	mkdir -p $(TMP)/usr/lib/interchange/usertag/strap
+	install -m 0644 dist/strap/config/*.tag $(TMP)/usr/lib/interchange/usertag/strap
 # mimic global pragma for data updates
 	cat debian/catalog_before.cfg >> $(TMP)/usr/lib/interchange/catalog_before.cfg
 
@@ -157,7 +157,7 @@ binary-arch: build install
 # install cron script
 	dh_installcron -a
 	dh_installchangelogs -a
-	dh_install -a -p interchange --sourcedir=debian/tmp --exclude=UI --exclude=standard
+	dh_install -a -p interchange --sourcedir=debian/tmp --exclude=UI --exclude=strap
 	dh_strip -a
 	dh_compress -a
 	dh_fixperms -a

