[interchange-cvs] interchange - racke modified dist/lib/UI/locales/da_DK.cfg
interchange-core@interchange.redhat.com
interchange-core@interchange.redhat.com
Sat Feb 23 11:30:00 2002
User: racke
Date: 2002-02-23 16:29:46 GMT
Modified: dist/lib/UI/locales da_DK.cfg
Log:
merged changes 2.3.2.8 vs 2.3.2.9
+++ 2.3.2.9 +++
keep the translations for beginning and end
some strings added which need translation
Revision Changes Path
2.12 +109 -12 interchange/dist/lib/UI/locales/da_DK.cfg
rev 2.12, prev_rev 2.11
Index: da_DK.cfg
===================================================================
RCS file: /anon_cvs/repository/interchange/dist/lib/UI/locales/da_DK.cfg,v
retrieving revision 2.11
retrieving revision 2.12
diff -u -r2.11 -r2.12
--- da_DK.cfg 31 Jan 2002 17:38:39 -0000 2.11
+++ da_DK.cfg 23 Feb 2002 16:29:46 -0000 2.12
@@ -63,6 +63,9 @@
"ALL",
"ALLE",
+"ASCII",
+undef,
+
"About Us Page",
"Om Os Siden",
@@ -99,6 +102,9 @@
"Access",
"Adgangskontrol",
+"Access Group editor",
+undef,
+
"Account ID",
"Bruger ID",
@@ -156,6 +162,9 @@
"Administrator Edit",
"Rediger administrator",
+"Administrator Permissions",
+undef,
+
"Administrator and developer-oriented tools",
"Administrator- og udviklingsværktøjer",
@@ -168,6 +177,9 @@
"Affiliates",
"Forhandlere",
+"Affiliates editor",
+undef,
+
"All",
"Alle",
@@ -255,6 +267,9 @@
"Back ordered",
"Manglende levering",
+"Back up",
+undef,
+
"Backup copies",
"Backup af kopier",
@@ -273,8 +288,8 @@
"Bear in mind Fedex and UPS only work with the US as a country of origin.",
"Bemærk at Fedex og UPS kun virker med US som oprindelsesland",
-"Beginning",
-"Fra",
+"Beginning:",
+"Fra:",
"Bill To",
"Regningsadresse",
@@ -291,6 +306,9 @@
"Billing Last Name",
"Regnings-efternavn",
+"Binary",
+undef,
+
"Build related",
"Relateret til build",
@@ -339,6 +357,9 @@
"Catalog activated with new values.",
"Katalog aktiveret med nye værdier",
+"Category editor",
+undef,
+
"Change",
"Ændre",
@@ -690,8 +711,8 @@
"Enable online checks for your payment gateway (if supported)",
"Aktivér online checks for din betalingsgateway (hvis supporteret)",
-"Ending",
-"til og med",
+"Ending:",
+"til og med:",
"Enter / Recalculate",
"Enter / Genberegn",
@@ -735,6 +756,9 @@
"Error",
"Fejl",
+"Error writing file %s.",
+undef,
+
"Errors on last operation",
"Fejl ved sidste operation",
@@ -792,6 +816,9 @@
"File Upload",
"Data-upload",
+"File to upload",
+undef,
+
"File transfer",
"Fil-overførsel",
@@ -822,6 +849,9 @@
"Flat-rate int'l ship mode",
"Flat rate udenlandske forsendelser",
+"For affiliate:",
+undef,
+
"Force build of:",
undef,
@@ -864,6 +894,9 @@
"Grand total",
"Ialt",
+"Group type editor",
+undef,
+
"Groups",
"Grupper",
@@ -1017,6 +1050,9 @@
"Item option editor",
undef,
+"Item type editor",
+undef,
+
"Items",
"Artikler",
@@ -1062,6 +1098,9 @@
"Launch",
"Launch",
+"Layout editor",
+undef,
+
"Layout export",
undef,
@@ -1095,6 +1134,9 @@
"Local",
"Lokal",
+"Local file",
+undef,
+
"Location",
"Adresse/sted",
@@ -1113,6 +1155,9 @@
"Look in session and temporary files",
undef,
+"MV_CHARSET",
+undef,
+
"MV_LANG_DIRECTION",
undef,
@@ -1143,6 +1188,9 @@
"Matrix Options, separate widgets",
undef,
+"Matrix editor",
+undef,
+
"May",
"maj",
@@ -1191,6 +1239,9 @@
"Multiple table export",
undef,
+"NO backup",
+undef,
+
"NOTE: It is possible to search multiple tables in Interchange,
but that is not supported by this wizard.",
undef,
@@ -1273,6 +1324,9 @@
"No tax",
"Momsfri",
+"No template name given.",
+undef,
+
"Normally characters are searched for literally, i.e. a period
will match a period. If you wish to use the power of Perl regular
expressions in your matching criteria, select <B>Yes</B>. Bear
@@ -1288,9 +1342,6 @@
"Not allowed to delete from %s.",
"Ikke tilladt at slette fra %s.",
-"Not allowed to export table '%s'.",
-undef,
-
"Not allowed to upload %s.",
"Ikke tilladt at oploade %s.",
@@ -1438,6 +1489,9 @@
"Page size",
undef,
+"Page type editor",
+undef,
+
"Page upload of",
"Uploaded side",
@@ -1474,6 +1528,9 @@
"Payment Preferences : CyberCash",
undef,
+"Payment editor",
+undef,
+
"Payment gateway",
undef,
@@ -1504,6 +1561,9 @@
"Perl Version",
undef,
+"Permission editor",
+undef,
+
"Permissions",
"Rettigheder",
@@ -1534,6 +1594,9 @@
"Preview your selection:",
"Gennemse dit valg",
+"Preview:",
+undef,
+
"Previous",
"Forrige",
@@ -1744,6 +1807,9 @@
"Shipping configuration",
"Forsendelsesmåde",
+"Shipping editor",
+undef,
+
"Shipping method(s)",
"Forsendelsesmetoder",
@@ -1793,7 +1859,7 @@
"Enkel tabel",
"Site Administrator",
-Undef,
+undef,
"Site Administrator Name",
"Site Administrator navn",
@@ -1805,7 +1871,7 @@
"Side design menu",
"Site Design:",
-Undef,
+undef,
"Site Layout",
"Site indhold",
@@ -1831,8 +1897,11 @@
"Small logo image",
"Lilli logo image",
-"Sorry, no permission for page %s",
-"Desværre, ingen rettigheder for side %s",
+"Sorry, no permission '%s' for table '%s' in '%s'.",
+undef,
+
+"Sorry, no permission for page '%s'.",
+"Desværre, ingen rettigheder for side '%s'.",
"Sort by column",
"sorteret efter kolonne",
@@ -1936,6 +2005,9 @@
"Tax configuration",
"Moms konfiguration",
+"Tax editor",
+undef,
+
"Tax location",
"Moms sted",
@@ -1957,7 +2029,7 @@
"Template Edit",
"Rediger template",
-"Template editor{/L] -- [L]create new",
+"Template editor",
undef,
"Temporarily turn on meta links in database edit",
@@ -2044,6 +2116,9 @@
"Traffic",
"Trafik",
+"Traffic Statistics",
+undef,
+
"Traffic statistics utility",
"Trafik statistik utility",
@@ -2098,18 +2173,33 @@
"Upload a page to base it on:",
"Oplad en side for at basere den på",
+"Upload mode",
+undef,
+
"Upload succeeded",
"Opload succesfuld",
"Uploaded file: %s",
"Oploaded fil: %s",
+"Uploading file <b>%s</B>",
+undef,
+
+"Uploading file to <b>%s</B>",
+undef,
+
"Upsell",
"Erstatningsvare",
"Use SSL Web Server",
"Benyt SSL Web Server",
+"Use existing file name",
+undef,
+
+"Use new file name",
+undef,
+
"User",
"Bruger",
@@ -2432,6 +2522,9 @@
"add",
"tilføj",
+"all",
+undef,
+
"apply now",
"opdater nu",
@@ -2453,6 +2546,9 @@
"config",
"Konfiguration",
+"create new",
+undef,
+
"credit",
"Kredit",
@@ -2598,3 +2694,4 @@
}
EOF
+