[ic] French user of interchange ?

[Dan B]

At 09:04 PM 3/1/2001 +0100, you wrote:
>Nous avons déjà bien commencé les échanges... n'est-ce pas David...
>Nous nous sommes dit qu'il était peut être génant d'échanger directement sur
>la ML d'interchange puisque nous parlons en français... et avons directement
>échanger par mail...
>donc peut être a ++


N'oubliez pas que vous pouvez également utiliser la liste 
échange-internationale pour converser en votre langage primaire. (je sais, 
mon Français rouillé. Ou vous pourriez l'appeler " de poisson ", comme dans 
" babelfishy ").

:-)

-Dan




>----- Original Message -----
>From: lamine <lamine@secan.net>
>To: <interchange-users@lists.akopia.com>
>Sent: Thursday, March 01, 2001 9:04 PM
>Subject: Re: [ic] French user of interchange ?
>
>
> > Salut les amis
> > Comme je disait dans mon message précédent, je suis prés à travail avec
> > tout le monde dans un exprit d'entreaide. Donc si  nous avons des
> > questions, nous ne devons les poser en expérants y avoir des réponses.
> >
> > Pour répoindre à vos questions,
> > Je trouve qu'il est trés facile de faire la traduction de Interchange
> > (boutique) en français. Pour le moment c'est dans ce sens que je travaille
> > pour mon ecommerce.
> > Par la divise que croix qu'il est également de la mettre en FF quoi que
> > j'utilise le dollars canadien.
> > Bonne chance
> > Lamine
> > At 10:33 01-03-01 +0100, you wrote:
> > >Enfin des français...
> > >Ils sont rares...
> > >Voici près d'un an que je travail avec Minivend puis Interchange...
> > >Si vous souhaitez un coup de main ou des échanges...
> > >Je ne suis toujours pas un expert mais bon...
> > >a++
> > >
> > >Alban
> > >
> > >----- Original Message -----
> > >From: David Bordas <bordas@jeuxvideo.com>
> > >To: <interchange-users@lists.akopia.com>
> > >Sent: Thursday, March 01, 2001 8:24 AM
> > >Subject: Fw: [ic] French user of interchange ?
> > >
> > >
> > > > Bonjour,
> > > >
> > > > C'est sympa de ne pas être tout seul, je suis aussi en train de
>regarder
> > > > pour traduire interchange avec gestion des 2 monnaies Franc et euro .
> > > >
> > > > Je regarde aussi comment intégrer paybox à interchange car la
>procédure de
> > > > billing par default ne me convient pas .
> > > >
> > > > Je suis ok si on peut travailler ensemble, ca permettra de faire
>gagner du
> > > > temps à tout le monde :)
> > > >
> > > > Cordialement
> > > > David
> > > >
> > > > ----- Original Message -----
> > > > From: "lamine" <lamine@secan.net>
> > > > To: <interchange-users@lists.akopia.com>
> > > > Sent: Wednesday, February 28, 2001 9:43 PM
> > > > Subject: Re: [ic] French user of interchange ?
> > > >
> > > >
> > > > > Salut;
> > > > > Je suis entrain de faire un développement de e-commerce en français
>(
> > > > > traduction de interchange si tu veux).
> > > > > Fais moi part de tes projets et je vais voir si on peut travailler
>en
> > > > > collaboration.
> > > > > Lamine
> > > > > At 17:57 01-02-28 +0100, you wrote:
> > > > > >Hi all,
> > > > > >
> > > > > >Are there french users of akopia who can tell me their experiences
>with
> > > > IC ?
> > > > > >espacially with the language and price translation.
> > > > > >
> > > > > >Thanks
> > > > > >
> > > > > >
> > > > > >
> > > > > >_______________________________________________
> > > > > >Interchange-users mailing list
> > > > > >Interchange-users@lists.akopia.com
> > > > > >http://lists.akopia.com/mailman/listinfo/interchange-users
> > > > >
> > > > >
> > > > > _______________________________________________
> > > > > Interchange-users mailing list
> > > > > Interchange-users@lists.akopia.com
> > > > > http://lists.akopia.com/mailman/listinfo/interchange-users
> > > >
> > > >
> > > > _______________________________________________
> > > > Interchange-users mailing list
> > > > Interchange-users@lists.akopia.com
> > > > http://lists.akopia.com/mailman/listinfo/interchange-users
> > > >
> > >
> > >
> > >_______________________________________________
> > >Interchange-users mailing list
> > >Interchange-users@lists.akopia.com
> > >http://lists.akopia.com/mailman/listinfo/interchange-users
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Interchange-users mailing list
> > Interchange-users@lists.akopia.com
> > http://lists.akopia.com/mailman/listinfo/interchange-users
> >
>
>
>_______________________________________________
>Interchange-users mailing list
>Interchange-users@lists.akopia.com
>http://lists.akopia.com/mailman/listinfo/interchange-users

Dan Browning, Cyclone Computer Systems, danb@cyclonecomputers.com